(noticia) En Andalousie, sur les routes du "cante jondo"

LE MONDE | 06.05.06 | 14h55

Le 7 mai, Esperanza Fernandez et Ines Bacan chantent à Chaillot, dans le cadre du festival Flamenco, Voces de Lebrija. Qu'est-ce qu'une voix de Lebrija ? Où diable se trouve Lebrija ? Ines et Esperanza, noms précieux du cante, le chant flamenco, le cante jondo (le chant profond) avec ses variantes joyeuses. Ces variantes, Esperanza Fernandez pas plus qu'Ines Bacan (ni Mayte Martin, andalouse de Catalogne et Belen Maya, rendue célèbre par Carlos Saura, qui se produisent le 6 mai) n'y recourent. Question de douleurs, de peines, de fatigues et de vie.

Le cante ne se réduit pas au chant qui dit tout. Le flamenco a l'étendue d'un champ illimité. Chanteurs, chanteuses, danseuses, danseurs s'y cherchent à l'infini, s'y croisent, s'y aiment, s'y perdent. Nombre d'artistes n'apparaissent jamais en public. Ils se produisent pour l'autre scène, celle des fêtes de famille, des fins de repas et des mariages. Ce ne sont pas les êtres qui sont rebelles, Gitans ou autres, c'est l'esprit du lieu, la forme de la fête, l'indécision de la rencontre.

(leer +) [vía le monde]