martes, mayo 30, 2006

(noticia) Flamenco, el Cante Jondo. (Otra sugerencia del origen de la palabra flamenco)

29/05/2006

POR: PHILIP SUTTON

Categoría: Philip Sutton

Mucho se ha escrito sobre los orígenes de la palabra ‘flamenco.’ Felipe Pedrell compositor y músico español, el primero que se encarga de estudiar la música tradicional o folclórica española, invocaba nada menos que a los soldados de los ‘Tercios Españoles’ de la época de Carlos V, al ver a los soldados de Flandes, (ya que en español se llama a la gente de Flandes, flamencos) importaron el nombre y lo aplicaron en España.

Francisco Rodríguez Marín, el venerable patriarca de las letras españolas y director de la Biblioteca Nacional, en el prólogo de su libro, El alma de Andalucía en sus mejores coplas amorosas, defendía, en 1929, el argumento de Infante, cuando éste explica que la palabra flamenco tenía cuna ornitológica, es decir, el ave del mismo nombre, «Los mismos gitanos les comenzaron a llamar flamencos, no porque conocieran Flandes sino porque, vestidos con chaquetilla corta, altos y quebrados de cintura, eran la vera efigies del ave palmípeda de ese nombre».

Blas Infante escribe en el libro, Orígenes de lo flamenco y secreto del cante jondo, que dichos orígenes tienen carácter de presunción imaginativa, no como resultado de una investigación racional, ya que no estaba fundamentada por prueba alguna.

(leer +) [vía diario la torre]